（按：本文原文于2019年8月12日发表于《保卫马克思主义》网站（In Defence of Marxism）。 当时正值另一国际组织工人国际委员会（Committee for a Workers International）爆发全球性的公开分裂。目前运作《卫马网》的组织国际马克思主义趋势（International Marxist Tendency），由于在1990年代被工国委官僚性地开除，认为有必要针对今次工国委的分裂和各方说词做出评论和分析，为任何诚心立志于建立一个革命马克思主义国际组织的有志之士们提供重要澄清。
上周末，有数十万人在全美数百座城市走上街头示威游行。这是自乔治．佛洛依德（George Floyd）于5月25日在明尼亚波利斯遭到种族歧视的员警杀害后，最大的示威行动。而在世界各地的数百座城市中，也有数十万的年轻人与工人们参与了反对种族歧视与警察暴力的抗议活动，并在世界各地声援这场美国的群众运动。（按：本文原文于2020年6月10日发表）
5月21日，在中共政权属意下，中国人大正式通过了香港版的国安法，直接从中央而不是透过香港特区的立法会对香港人民施加一系列反民主权利的法条。对此美国总统川普立即抓紧机会，企图利用此问题将注意力转移开他自己深陷危机的政府。 美国统治阶级无权向任何人说教民主权利的需要，美国全国正爆发著针对警察杀人、种族主义和不平等的起义。 实际上，川普要抨击中国的真正原因是通过弘扬美国民族主义来加强自己，也就是巩固反对目前美国群众抗争的社会、政治阶层对他的支持。
在过去两年内，遭警察杀害的美国人，比过去十八年内死于阿富汗战争的美国人还多。而过去三年，遭警察杀害的美国人，也比死于911恐怖攻击的人还多。这样的情况加上毁灭性的经济危机与新冠病毒的严重疫情，我们很容易理解为什么社会的情绪已经到达了临界点，因为几世纪以来所积累的愤怒和屈辱已经蔓延到了街头上。（按：原文发表于 2020年6月4日，原文作者为约翰．彼得逊、荷黑．马丁）
乔治．佛洛伊德（George Floyd）遭警方杀害案(一名手无寸铁的黑人，在明尼亚波尼斯遭到四名警察扣上手铐后，被压制颈部而身亡)，已经引发了横跨全美的抗议浪潮，并且在几个城市中，抗议的浪潮已经逐渐升级为失控层级。在艾哈迈德．阿贝里（Ahmaud Arbery）与布伦娜．泰勒（Breonna Taylor）遭杀害后，一连串无止境的警察执法杀害案件，成为压垮骆驼的最后一根稻草，引发了一波对美国社会中所有不公不义，压抑已久如海啸一般的愤怒。必然性已借由偶然表达出来——尽管佛洛伊德的遇害绝非偶然。（按：原文写于2020年5月30日，由荷黑．马丁与约翰．彼得逊共同执笔）
5月20日，台湾总统蔡英文正式开始她第二任的总统任期。在世界资本主义急速陷入历史性危机之前，蔡英文的就职典礼演说却反映了民进党政府诉求维持台湾以往现状的意图。但是，在疫情仍然肆虐，全球经济崩盘，以及随之而来的国际阶级斗争浪潮下，把持着“进步”形象来维持现状的蔡英文政府日后只有攻击劳工阶级来为资本家保卫现状的余地，而台湾的劳工和青年们也必须为这一前景做出准备。
无条件基本收入，意指政府对所有公民给予无条件限制的一定款项，最近已经成为在主流经济讨论中受到注目，左派和右派各有拥护这一方案的人物，他们认为无条件基本收入可以解决危机缠身的资本主义体制所产生的各种社会弊病。（按：本文原文于2017年2月9日发表在英国《社会主义呼唤报》上，但现今此一话题仍然相当受到瞩目，《保卫马克思主义》网站中文翻译团队也因此选择现在发表翻译。）
新型冠状病毒疫情使得资本主义的基本矛盾暴露无遗，引发了深刻危机，其严重程度堪与20世纪30年代相比。在封锁期结束之后，情况并不会有所好转，反而经济将持续萧条下去。（按：本文原文于2020年5月4日发表。译者：洪磊）
随着新冠病毒病例在美国持续增加，疫情趋缓也看似遥遥无期，麻萨诸塞州的护士们发现：为了保持自身和病人们的安全与健康，他们须要对抗的敌人不只是病毒本身。在政府的无能无为以及医院资方和股东对医疗服务所造成的障碍之间，护士们正在行使自己的集体力量，并利用工会的资源来控制医疗物资的发放，并支持和指导所有医护工人们。护士们的行动清楚地表明了，工人控制工作场所和要求资方打开帐本等等的社会主义诉求的及时性和效能。
（译者按：本文是托洛茨基在1923年5月15日于《真理报》上发表的文章。译者根据英语马克思主义文库上的英语译本翻译。英语版亦收录于托洛茨基《论日常生活问题》。）
