巴控喀什米爾7月15日長征：一切權力歸人民行動委員會！
由人民行動委員會（Awami Action Committee，AAC）領導的巴控喀什米爾群眾運動已來到決定性關頭：領導層宣布，長征將於7月15日再次重啟。
目前，約10萬人聚集在拉瓦拉科特市（Rawlakot）周邊的六處靜坐現場，當地有安全部隊重兵駐守。整個巴控喀什米爾正處於全面罷工之中：交通停駛，商店與辦公場所一律關閉。
國家當局竭盡全力想要瓦解這場運動，卻屢屢失敗。7月12日，小鎮阿爾賈（Arja）爆發激烈衝突，兩名青年遭安全部隊殺害；而在7月11日清晨，連接拉瓦拉科特與巴格（Bagh）兩市的舒賈阿巴德（Shuajabad）公路上也發生了激烈戰鬥，又有至少兩名青年遇害。
但是，儘管國家當局殘暴鎮壓，群眾的士氣依然高昂，他們已準備好衝破一切障礙。昨天，在一位犧牲青年的葬禮上，他淚流滿面的母親留給兒子的告別話語是：「恭喜你，我的兒子，恭喜你。」這正是全巴控喀什米爾幾乎所有母親的精神——她們展現出比任何人都更堅定的決心與意志，隨時準備為這場運動犧牲一切。
7月13日，各學校和學院的學生身穿制服大批走上街頭，聲援這場運動。整個局勢表明：7月15日開始的長征能夠成功，群眾能夠打贏從安全部隊手中奪回拉瓦拉科特的戰鬥，並從那裡勝利進軍首府穆扎法拉巴德。但正如領導層已經聲明的那樣，長征一旦開始，運動的訴求將不再侷限於其《訴求憲章》（Charter of Demands），而會超越它。
在此形勢下，巴基斯坦革命共產黨（RCP）在喀什米爾的同志們提出了這樣的綱領：一切權力應歸人民行動委員會——事實上，人行委已經掌握著權力，只是尚未宣布而已。巴基斯坦革命共產黨的烏馬爾·里亞茲（Umer Riaz）同志在7月9日的講話中提出了同一綱領，並呼籲人民行動委員會宣布自己為巴控喀什米爾的政府。
巴基斯坦革命共產黨今天發表了下面這份傳單的全文。這份傳單正在運動中傳閱，獲得了群眾極為熱烈的迴響。它引發了熱烈的討論，絕大多數階層都表示贊同。
一切權力歸人行委！向勝利前進！
巴控喀什米爾7月15日長征：一切權力歸人行委！
一、
過去三年來，喀什米爾的群眾運動經歷了不同的發展階段，其力量之強大，使人民行動委員會逐漸成長為與國家統治結構並立的平行權力中心。在相當長的一段時期裡，這兩個權力中心——一邊是人民行動委員會，另一邊是政府和國家——始終並存，使得二者之間的決定性對決不可避免。始於6月5日的國家鎮壓標誌著這場決定性鬥爭的開始，如今它正迅速走向最後階段。只有認清這一現實並理解其意義，才能在正確的基礎上制定運動下一階段的方針與策略。
兩個相互對立的權力中心之間的這場衝突，將運動的當前階段與以往一切階段區別開來。這意味著：一方是人民行動委員會和運動，另一方是統治階級和國家，雙方都在為自身的存亡而戰。其必然結局是一方勝利、另一方失敗。即使現階段還可能達成某種形式的妥協，那也只是把決定性對決推遲幾個月而已。它很快就會更猛烈地重新爆發，屆時委員會和運動將無可迴避地面臨這樣的任務：付出更大的犧牲去戰鬥，奪取最終勝利。
二、
在這三年的鬥爭中，喀什米爾的勞動人民始終是運動背後真正的推動力量。在每一個階段，他們都憑藉集體力量、革命決心和勇氣挫敗了國家鎮壓。組織在各個人民行動委員會中的勞動人民，不僅為運動提供了動力，還按照罷工和封鎖的需要調控著社會的運轉。在這一過程中，他們一再證明——尤其是在過去一個月裡——人民自己才是維持社會運轉的真正力量。
應委員會的號召，他們讓整個社會停擺；與此同時，儘管統治者施加了野蠻的限制，他們仍透過集體團結和互助合作維持著基本生活的運轉。勞動人民按照運動的需要，透過自己的委員會組織社會，由此表明：這些委員會完全可以成為未來社會的關鍵機構——一個按照人民的集體利益和福祉組織起來的社會。
三、
鑑於上述形勢，運動有必要透過長征向前推進——而這確實有可能引發與國家武裝部隊更為激烈的對抗。因此，運動的領導層必須確保：所需的鬥爭和犧牲愈大，運動為自己設定的目標就應愈高。
去年，在付出六條以上生命的代價後，《訴求憲章》獲得了接受。而如今，過去一個月裡又有數十人獻出生命，若僅僅是為了確保這同一份憲章得到落實——還要透過一份最終可能被證明是騙局的協議——那將與運動背後廣泛的民眾支持和力量背道而馳。因此，人行委必須拿出一份更大膽的綱領向前邁進，以體現90%以上喀什米爾人民的壓倒性支持。
四、
喀什米爾人民已經徹底拋棄了菁英的行政當局，並挫敗了從巴基斯坦調來保護該當局的鎮壓武裝。一旦長征突破對拉瓦拉科特的圍困並繼續推進，整個力量對比將決定性地向運動和委員會一方傾斜。到那時，權威與權力將從統治者手中轉入委員會手中——儘管在現實中，人行委和運動早已構成真正的權力中心。
屆時，委員會只需正式宣布它實際上已經贏得的權力。它將宣布：在90%以上喀什米爾人民的支持下，人民革命政府（Awami Inqalabi Government）正在成立。它將把一切資源置於集體所有制之下，廢除統治菁英享有的一切特權，並保障人民的就業、免費教育、免費醫療以及其他一切基本生活所需。
為實現這一點，各委員會將接管各地區的全部行政事務，並正式建立人民治理結構——這一結構其實早已以這些委員會的形式存在。
與此同時，革命政府將向巴基斯坦工人發出呼籲，宣告這場鬥爭不僅是為了喀什米爾人民的權利，也是為了巴基斯坦工人和窮人的權利。它將號召他們認識到我們的鬥爭本是同一場鬥爭，敦促他們在巴基斯坦全國奮起反抗這一制度的種種不公，並向他們保證：只要並肩攜手，我們必將取得勝利。
五、
如果只是要求推翻現政府，卻代之以由同一批菁英組成的另一個臨時政府，那無異於要求人民在經歷了不朽的鬥爭之後，再次屈從於同一統治階級的另一派系。因此，委員會必須毫不猶豫、毫不動搖地信任人民的力量。它必須宣布成立以所有權和治理權為根基的人民革命政府。
在喀什米爾建立人民革命政府，並保障人人享有免費的基本服務，可以成為整個巴基斯坦乃至更廣大地區工人的希望燈塔。它可以點燃整個地區的革命運動，激勵各地勞動人民以喀什米爾人民為榜樣，展開一場革命鬥爭，一勞永逸地終結這個壓迫制度。
這樣，喀什米爾人民的勝利就能成為通向印度次大陸社會主義聯邦道路上的重要里程碑。
團結一致，在勝利的道路上奮勇前進！
致以革命的敬禮！
巴基斯坦革命共產黨
2026年7月13日
我們呼籲全世界工人：請盡您所能支持我們的這場鬥爭。這是全世界每一位工人的鬥爭，它的勝利就是全世界工人階級反抗嗜血資本主義制度鬥爭的勝利。
全世界無產者，聯合起來！
《火花》是革命共產國際（RCI）的台灣網站。我們是一個為世界各地社會主義革命奮鬥的革命馬克思主義組織。如果您認同我們的理念並有興趣加入我們，可以填寫「加入我們」的表格，致信marxist.tw@gmail.com，或私訊「火花-台灣革命共產黨」臉頁，謝謝！
