世界正在面临一场巨大的灾难。百万人的生命正在处于危险之中。即使在拥有先进医疗系统的富裕国家中,抗疫形势也已经恶化到了崩溃的边缘,而贫困国家面对的更是难以想像的噩梦。(按:国际马克思主义趋势组织在以下声明中解释了,为何资本主义在应对新冠状病毒时遭遇了完败,并且将威胁上百万人的生命。在这样的情况下,折衷方法和对现行制度的修修补补是徒劳的。只有重大的措施才能够避免即将到来的灾难。译者:Kostya、 Estherlia、 Sycamore、 Lou)
(按:以下是美国《社会主义革命报》(国际马克思主义趋势美国支部的机关报)日前推出的社会纲领,旨在由当下美国将面临严重医疗和经济灾难的情况下,以过渡纲领的方式来向劳工阶级解释社会主义革命的可行性和必要性。)
(按:本文为泰德.格兰特于1970年发表的文章,原文标题可亦可直译为《国际(革命)组织的纲领》,旨在评估第四国际自托洛茨基逝世以来的种种政治经验、错误、腐化。以格兰特为首的英国「战斗趋势」在第四国际于1963年重新整合时成为正式英国支部,但却始终保持他们对国际领导的政治批判,最后于1965年被第四国际领导单方面宣布与另一团体国际社(International Group)同为第四国际在英国同情组织而淡出,最后脱离第四国际,自立门户。文中的各项申论遂成为日后国际马克思主义趋势的理论基础。)
由桃园空服员职业工会领导,历时半个月余的长荣空服员罢工在7月6日落幕,长荣资方稍稍松动了先前的态度,工会与公司达成协议。从台湾工人运动的视角看来,这场运动不会是句号,更可能是一个逗号。
恩格斯在1873年写道:「自古以来,巴塞隆纳经历过的街巷战比世界上任何其他城市都要多」。昨天,巴城秉承了这一声誉。各个独立共和派及民主派组织在加泰隆尼亚各地发起和平守夜,以抗议12名政治犯所面临的重刑判决。在巴塞隆纳和其他城镇内,西班牙和加泰隆尼亚的防暴警察,不论老幼妇孺,清一色以警棍、橡皮子弹和电击装置,攻击任何上街抗议的群众。
中国每年的国庆日,一贯都有戏剧性的阅兵来捧场。但在中华人民共和国建国70周年之际,习近平更加是不遗余力。这次国庆的阅兵式是中国有史以来规模最大的一次,傲然展示了新型超音速无人战机和核导弹。用意很明显:正如习近平本人所说的:「没有任何力量能够撼动我们伟大祖国的地位」。(按:本文原载于2019年10月3日)
(按:本文是泰德.格兰特于1990年夏季托洛茨基遇害周年,在英国「战斗派」刊物《战斗国际评论》(Militant Internationa Review)第44期上发表的文章,其中概括了托洛茨基如何从与列宁一同领导十月革命,到对抗世界斯大林主义并传承正统马克思主义的历史经验,并解释正统马克思主义理念如何与今日世界劳工群众的命运息息相关。)
《论法国大革命》这篇文章原本是艾伦.伍兹在1989年为纪念法国大革命200周年而写。他在1999年加上了新的序言。伍兹解释了革命之中的内部张力,以及群众在革命中的重要角色。(翻译:Henry Chan,校译:大王,原译本刊登于香港「夜猫」网站)
2019年6月20日,在桃园空服员职业工会的领导下,长荣航空空服员发动罢工,至今参与人数已超过2,300名。这已经是台湾自1987年解严以来规模最大的民营企业罢工。本次罢工至今已造成了多余700起航班取消。
(编按:我们在此发表一篇由IMT在台湾的同情者,现为《火花》编辑部成员所撰写的一篇文宣,向台湾在地的学生们解释1989年天安门事件和学运的由来,以及它如何被摧毁的,并解释这个历史经验如何为台湾和中国的劳工和学生指出一个抗争方向。)