9月10日，数十万人都上街参与了动员。从黎明到黄昏，这场运动以各种形式展开了：封锁、集会、示威、纠察以及群众大会。气氛激进且充满斗志。游行队伍中大多数都是年轻人，在大城市尤其如此。 （按：本文法文原文发布于2025年9月11日，由英译文转译，译者：巴特)

这场动员能够克服重重阻力，更显意义非凡。这个夏天，「自由派」媒体就开始大肆抨击，声称这场运动背后有「极右翼」的黑手。随后，当劳工运动组织开始号召9月10日进行动员时，记者们又开始附和内政部长布鲁诺·勒泰洛（Bruno Retailleau）那老一套的分析：「在现代尼禄皇帝（Nero）让-吕克·梅朗雄（Jean-Luc Mélenchon）冷酷无情的领导下，『极左翼』的火将点燃这个国家」。又或者，这一切其实都是…弗拉基米尔·普丁（Vladimir Putin）的「杰作」！看看在这个动荡的时代，那些为当权者效力的「记者」们，为了自身利益什么都能说，无论其说法多么荒谬。

面对他们所预言的「暴力」和「混乱」，内政部长也顺从地承诺将采取残酷的镇压。事实上，那些试图进行封锁的行动都遭到了系统性的压制，而一些示威和集会也未能幸免。

然而，阻力不仅来自政府、反动媒体和国家机器。工会联合会的领导人非但没有将全部力量投入到9月10日的行动中，反而在8月底同意号召在9月18日再组织一次行动日。这个尴尬的新日期只会分流并削弱9月10日的动员。工会领导人对此心知肚明。

尽管如此，9月10日的行动依然成功了。不可否认，梅朗雄——以及其他一些人——对此也有所贡献。但「全面封锁」运动的根本原因，是多年来社会深处积聚的巨大社会怒火。其根源在于给改革开倒车、紧缩政策、通货膨胀、工作不稳定、公共服务被摧毁、企业倒闭、大学入学受限、国家支持的种族主义、对加沙人民的种族灭绝以及法国帝国主义的同谋、对亲巴勒斯坦活动家的镇压——以及许多其他愤怒和苦难的来源。

最近的导火线则是塞巴斯蒂安·勒科尔尼（Sébastien Lecornu）被任命为总理，他简直是马克宏的政治翻版。这不仅是一种挑衅，也公然揭露了法国资本主义体制的危机。在支持率仅12%的情况下，马克宏仍然坚持己见，宣称：「要嘛归我管，要嘛就是混乱。」数百万年轻人和工人将此视为一种号召，必须要加强动员，将这个疯子赶出爱丽舍宫。他们的做法是完全正确的。

现在怎么办？

正如我们所说，9月18日的行动日是工会的高层官僚为了给9月10日的动员设置障碍而设计的。然而，9月18日的行动日也恰恰是由9月10日的运动强加给工会联合会领导人的。现在，适得其反，9月18日很可能会标志着群众运动质的飞跃。换言之，斗争的势头很可能会超越这些工会领导人的保守操纵。

许多工人已经选择「跳过」10日的行动，转而在18日采取行动，而现在18日的行动无疑也变得声势浩大。那些在昨天动员起来的年轻人也会参加18日的行动而且会有更多人加入。然而，18日的行动日绝不能成为一个没有后续或行动计划的纯粹「行动日」。从现在开始，青年组织和劳工运动必须召开群众大会，让9月18日成为一场旨在「全面封锁」的运动的起点，即透过在尽可能多的部门进行可持续的罢工来使经济陷入瘫痪。只有这样的运动发展起来，才能为我们一方取得决定性胜利创造条件。

很明显，工会联合会的领导人并没有准备好将运动引向这个方向。因此，在继续向工会领导人施压的同时，左翼和工会运动中最具战斗力的组织——从不屈法国（La France Insoumise）和法国总工会（CGT）的左翼开始——必须主动召集并领导群众大会，以提出一个基于激进纲领的进攻性战斗计划。

徒劳地进行一连串「行动日」的时代已经结束；现在是时候进行决定性的动员，以对抗马克宏、勒科尔尼、整个右翼和大资产阶级了。 9月10日是第一声雷鸣。让我们让18日成为一场社会风暴的开始，它将给我们一个问题：谁应该管理社会？是创造所有财富的工人阶级吗？还是为了捍卫自身利润而想对我们强加严酷紧缩政策的一小撮寄生虫？

《火花》是革命共产国际（RCI）的台湾网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们，可以填写「加入我们」的表格，致信marxist.tw@gmail.com，或私讯「火花-台湾革命共产主义」脸页，谢谢！