澳洲、英國和美國之間最近達成的協議，引發了一場國際關系危機。法國暫時從華盛頓召回了大使，中國也發出了抗議。新協議已引起各方不滿。然而，這項協議只不過是帝國主義列強之間更廣泛重組的又一步驟。（按：本文原文發表於2021年10月06日。譯者：張大戶家的羊）

於9月15日宣布的交易，其內容包括向澳洲提供核動力潛艇（不帶核武器）和遠程導彈。美國和英國已經在使用這些技術，並且已經在這方面合作了幾十年。現在他們已經開始與澳洲分享。該協議還包括加強三方的情報和網絡技術合作。

難怪中國政府強烈譴責這項交易。很顯然，這是試圖在印太地區對抗遏制中國軍事力量的一種嘗試。俄羅斯政府也表示反對，理由是該協議違法了核不擴散協議，因為澳洲現在可以獲得武器級鈾。此外，這一協議也讓歐盟大國（主要是被排除在談判之外的法國）感到不安。法國現在將失去價值數百億美元的潛艇合同。

歐盟的強烈反應，似乎讓美國政府感到意外。很明顯，這不僅僅是失去一份潛艇合同的問題（雖然這確實是一份相當大的合同）。但雙方摩擦的真正根源在於：美國認為沒有必要把他們納入討論。

在拜登當選後，歐洲各國政府都都松了一口氣。之後，他們認為，美國的新總統將致力於擴大西洋合作和北約（NATO）。西方帝國主義將重新團結起來。拜登總統最近的行動表明，川普時期的外交政策並不是一個暫時的小插曲，而是美國統治階級政策更廣泛轉變的一部分。

第二次世界大戰後，美帝國主義專注於對付蘇聯。在其戰略規劃中，戰場位於歐洲（特別是德國）。在蘇聯解體後，邊境向東移動，但戰略重點仍然不變。因此，軍隊和外交仍努力留在歐洲。

另一方面，為確保全球經濟（特別是美國經濟）有穩定的石油供應，以及美國在中東地區的強大影響力。幾十年來，美國不斷干涉該地區，移除民選的左傾領導人，支持最反動的政權和運動（如伊朗國王和中東各國政權）。

「重返亞太」

在2008年金融危機後，美國統治階級開始意識到他們的戰略重心已經轉移。他們的利益已經與太平洋地區（特別是南海）密切相關了。他們已經意識到中國人意識到的事實：世界貿易的70%流經南海，其中大部分對美國公司的供應鏈至關重要。因此，中國武裝該海域一些島嶼的成功嘗試，是對美國利益的一個重大威脅。

這一新形勢促使歐巴馬政府提出「重返亞太」戰略，盡管他的前任布希已經朝這個方向采取了一些措施。美國水力壓裂技術的發展也有助於美國擺脫對中東石油的依賴。川普時期與中國的衝突只是這一政策的延伸，盡管是以川普所特有的粗暴和笨拙的方式進行的。事實上，民主黨經常要求對中國采取更嚴厲的措施。

拜登最近的行動表明，川普時期的外交政策不是暫時的，而是美國統治階級政策更廣泛轉變的一部分。//圖片來源: Gage Skidmore，維基共享資源

在這一切中，歐洲被拋在後面。歐洲各國政府越來越覺得自己是世界政治中的落後地區，而這不僅僅只是一種感覺。正如托洛茨基在一百年前所預言的那樣，重心已決定性的從大西洋轉移到了太平洋。當然，中國是其中的核心，但日本、台灣和韓國也在供應鏈中扮演著關鍵角色。

美帝國主義越來越發現，其最重要的盟友在太平洋地區而不是歐洲。日本和澳洲位居榜首。當然，美國希望與其歐洲盟友保持良好關系，但其優先事項已發生了決定性的變化。

歐洲大國（主要是德國和法國）也對這個地區感興趣。對德國來說，中國是其第三大出口市場和最大的進口來源。法國擔心其在該地區的殖民地受影響，並熱衷於假裝自己仍然是一個一流大國，而實際上它連個二流國家都算不上。

澳洲、美國和英國之間的AUKUS交易，戳破了法國人的天真幻想。首先，澳洲並不認為法國是一個盟友，也不認為法國軍事技術足夠。其次，法國的所謂盟友（美國）甚至懶得事先通知法國人。據說，法國人是通過澳洲媒體才知道這個消息的。馬克宏的總統選舉對手勒龐（Le Pen）聲稱馬克宏當局肯定知道這個後果，至於他們是否真的知道並不重要。侮辱在於，美國沒有正式通知他們。

顯然，在這種情況下。美國認為它與澳洲的關系，比它與法國的關系更為重要。正如德國外交政策委員會主席所指出的那樣：選擇美國作為澳洲的合作伙伴的決定是符合邏輯的。美國提供核動力潛艇，其軍事力量也遠超過法國（特別是在太平洋地區）。

國家和利益

美國宣布這一決定的方式，是對法國甚至整個歐盟的一種巨大羞辱。拜登邀請英國人一起在陽光下享受一個不應有的時刻，而此時英國和歐盟正處於對立爭執之中。最近在康沃爾（Cornwall）舉行的峰會上，顯然是在背著馬克宏討論這個問題的，這也無濟於事。當然，即將到來的法國大選並沒有讓事情變得更容易。勒龐不失時機地指責馬克宏應對這一恥辱負責。

難怪歐盟和法國表示憤慨。法國召回磋商大使，並指責美國的背叛行為。然而，值得注意的是，許多歐盟國家政府並沒有加入這一行列，他們大概意識到了風向。在美國代表進行了一番卑躬屈膝之後，法國政府已經同意討論此事。毫無疑問，在美國方面做出一些讓步後，雙方關系將得到修復。法國官員說，美國正試圖以「交易」的方式修復雙方關系。

不過，這是拜登政府今年夏天第二次沒有讓其歐洲盟友參與決策。在阿富汗，美國盟友被拜登的動作打了個措手不及。當時，德國政府大聲抗議。德國人特別擔心另一波難民湧入歐盟，威脅到聯盟的穩定。

美國和歐盟的優先事項和利益正在發生分歧。歐盟專員布雷頓（Breton）表示：美歐關系中的「有些東西已被打破」。顯然，川普並不是這裡的唯一問題。他只是一個更廣泛過程的粗略表達。政治評論家認為這是對歐洲軍事化的進一步論證。馬克宏總統也加入進來，並在最近的一次新聞發布會上回應了這一呼吁。他說：「歐洲人必須看到，10多年來，美國人首先關注的是他們自己，並將戰略利益重新定位在中國和太平洋地區”。現在，歐洲人必須「自己保護自己」。一支能與美國相抗衡的歐盟遠征軍仍是一個白日夢。但歐洲資產階級越來越意識到，它不能再依賴美國軍隊來捍衛自身利益。

拜登以需要對軍隊分配進行新審查為由，停止了川普從德國撤出1.2萬名士兵的行動。但該審查本身可能最終會提出同樣的建議。顯然，如果美國要優先考慮太平洋地區，它需要將其軍事資源轉移到那裡。歐洲似乎是進一步削減軍隊人數的一個非常合適的目標。

美國「重返亞太」的戰略，不僅會影響西歐，還會影響東歐。如果美國不再在歐洲占據重要地位，那麼如何能夠依靠它來對抗俄羅斯的影響？到目前為止，像波蘭這樣的國家一直期待著美國來捍衛他們的利益。但隨著美國轉變優先事項，從長遠來看，他們還能繼續這樣做嗎？

幾十年來，德國資產階級一直受益於美國的軍事存在。與其把錢和資源浪費在軍費上，他們可以把利潤投資於工業中，並提高生產力。現在，美國（不僅是川普）正向德國政府施壓，要求其承擔更多保衛歐洲的責任（主要是針對俄羅斯）。

聲稱西歐和美國之間聯盟關系已經結束的言論，是可笑的。但正如帕默斯頓（Palmerston）勛爵曾說的：國家之間沒有永遠的朋友或敵人，只有利益。而法國、德國和美國之間，正在發生比過去程度更大的利益分歧。

太平洋地區的軍備競賽

美國與歐盟的關系因此受到打擊，與中國的關系也日趨惡化。美國在亞洲（特別是在南海）增加軍事存在的行為，不可避免地引起了中國政府的強烈反應。與德國和日本一樣，中國政府在軍事方面的支出相對有限，但這些支出也正隨著中國GDP的增長而迅速增加。目前，軍費開支與GDP的比例正在或多或少地在增加。但隨著危機的加劇，這種情況也將發生變化。

中國軍隊的重心，已從保衛邊界（相對便宜）轉向追求中國資本在海外的利益（這要昂貴得多）。中國政府的「現代化」計劃（於2035年前完成），包括建造新航空母艦、飛機和海軍艦艇（即中國可以在周邊地區之外開展軍事行動所需要的一切）。對中國來說，首先是東海和南海的問題，其次是將影響力擴展到太平洋和印度洋的問題。目前中國所擁有的航空母艦只能解決前者，不能解決後者。

中國是世界上最重要的正在崛起中的新興經濟大國，這點也反映在其日益增長的軍事實力上。//圖片來源：特拉維斯·懷斯，Flickr

隨著危機的加劇，中國增強軍力的需求也會隨之增加。而隨著保護主義的興起，以及對現有市場的競爭加劇，保護這些市場的必要性也會隨之增加。這就是推動太平洋地區軍備競賽的原因。

順便說一句，這場軍備競賽極其昂貴。澳洲和法國之間的合同價值900億美元。基於AUKUS交易的新合同還沒有制定出來，但估計每艘核動力潛艇將花費約50億美元（不考慮通貨膨脹）。很難看到會有比這份新合同會更便宜的合同。盡管澳洲和美帝國主義非常渴望這筆開支，但對於太平洋地區的工人和被壓迫者來說，這是一種徹底的資源浪費。這筆錢能造多少住宅、學校或醫院？很明顯，當他們說自己沒錢時，這一托詞並不包含買潛艇。

美國不再是無可爭議的「世界警察」了。1960年，美國占世界經濟總額的40%，而今天卻僅為24%。中國緊隨其後，是17%。美國經濟實力的相對下降，將最終不得不轉化為軍事和外交實力的相對下降。這就是現在正在發生的事情。

在軍事方面，中國還遠不能直接對抗美國。然而，它開始有實力在南海和其他一些地方施展軍事力量。美帝國主義的相對衰落，將不可避免地導致衝突加劇。因為其他大國會更大膽的挑戰美國在世界各地的統治地位。中國是世界上最重要的正在崛起中的新興經濟大國，這點也反映在其日益增長的軍事實力上。

沒有哪個大國可以直接挑戰美國，這也是世界大戰被排除的原因之一。然而，現在某些國家完全有能力對抗較弱的美國盟友。世界關系正在重新調整，一個不可避免的後果是代理人戰爭、軍事政變、空襲、無人機襲擊和內戰的發生。在潛艇和軍事合同的光鮮形像背後，是全世界數億人的將面臨戰爭的血腥現實。

因此，AUKUS協議只是資本主義走向死胡同的另一個跡像，也是這個垂死的經濟體系給世界帶來的苦難。世界人民將被夾在相互爭鬥的帝國主義大國之間受苦，阿富汗、索馬裡、敘利亞、伊拉克和利比亞的命運將是其他國家的未來命運。要求這些帝國主義大國尊重「法治、人權與和平」，就像讓狼吃草一樣不可能。只有徹底推翻資本主義體制，軍備競賽和戰爭才會結束，而這才是人類真正所面臨的任務。

《火花》是國際馬克思主義趨勢組織(IMT)的台灣網站。我們是一個為世界各地社會主義革命奮鬥的革命馬克思主義組織。如果您認同我們的理念並有興趣加入我們，可以填寫「加入我們」的表格，致信marxist.tw@gmail.com，或私訊「火花-台灣革命社會主義」臉頁，謝謝！