川普關稅標志著動盪的新時代
川普昨天宣布關稅後,金融市場一片嘩然。隨著川普征收19世紀以來最高的關稅,資產階級的集體信心受到了沉重打擊。(按:本文原文發布於4月3日,譯者:付萊)
[注:周五的文章更深入地探討了這一問題:《川普的關稅計劃深化了世界經濟中的保護主義趨勢》,本文是對周五文章的更新]
標普500指數下跌了3%,納斯達克指數下跌了4%。蘋果公司、耐克、拉夫勞倫和英偉達股價分別下跌了8%、11%、12%、5%,等等。從東南亞進口的任何產品都受到嚴重影響,其中服裝業首當其衝。越南、柬埔寨、寮國、斯里蘭卡、孟加拉、印尼和緬甸都被征收35%到49%之間的關稅。這將對該地區的整個經濟產生重大影響。越南和柬埔寨超過三分之一的出口產品都銷往美國市場。
股市的下跌表明關稅比預期的要嚴重。對所有進口商品征收一個基本的10%的關稅,再加上對美國所有主要貿易伙伴有選擇性地征收更高的關稅,按照不同的計算方式,總的平均關稅率將達到29%(Evercore ISI估計)或18%(高盛估計)。無論如何,正如高盛指出的那樣,很有可能的是,隨著銅、藥品、半導體和木材等行業被進一步加征關稅,關稅率會繼續上升。
這將對世界經濟造成嚴重影響,因為大多數國家都與美國有大量貿易往來。油價下跌6%,暴露了石油交易商對經濟整體衰退的擔憂。
可以預見的是,美國的貿易伙伴對關稅感到不滿,但很明顯,他們害怕與美國打貿易戰,以及貿易戰帶來的後果。義大利和西班牙敦促進行「建設性談判」。英國政府正在就報復問題「咨詢」CEO們。日本也相對沉默。
相對有限的直接回應反映了各國政府不願通過采取進一步的貿易措施來進一步損害本國經濟。然而,隨著形勢更加惡化,無論在今年還是明年,新的措施將會出台。在20世紀30年代,所有的保護主義措施並不是一下子推出的,而是隨著危機的加劇、政府的更迭等因素,在一個又一個國家逐步推出的。
企圖討好川普的韓國政府試圖通過補貼本國產業來解決問題,將損失強加給韓國工人。這是受影響國家資產階級的另一項可能措施。通過直接補貼或攻擊工作條件,資產階級可以嘗試通過進一步壓榨本國工人來回應關稅。
川普也在為美國經濟帶來他所承諾的「痛苦」。汽車巨頭斯特蘭蒂斯宣布其在美國的五家工廠臨時裁員900人。由於關稅導致美國制造的產品成本上升,美國消費者將降低消費,等待更好的時機。由於在美國組裝汽車所需的進口零部件被加征關稅,美國汽車行業正憂心忡忡。
美國的出口行業也將受到影響,首先是產品成本受到衝擊,其次是別國的報復性措施。此外,大規模關稅預計將使年通脹率增加約2.5%,這將削弱美國工人的購買力。
川普關稅的影響將有多大、有多深尚不得而知。但80年來的貿易一體化的解體將對世界經濟產生巨大影響。世界貿易的所有優勢都將受到威脅:更高的生產率、更便宜的產品等。
現在,隨著美國市場越來越難進入,以及消費者因為對未來感到擔憂而限制消費,世界市場上將開始更加激烈的競爭。瀕臨崩潰的歐盟什麼時候會不僅對美國,還對中國和其他國家征收更多關稅以阻止「傾銷」呢?
誰將為這場危機付出代價?毫無疑問是工人階級。工人階級需要奮力抗擊即將到來的一系列措施:反對關閉工廠、打壓工資和勞動條件、削減社會開支等。國際衝突的加劇將反映在階級鬥爭的加劇中。
《火花》是革命共產國際(RCI)的台灣網站。我們是一個為世界各地社會主義革命奮鬥的革命馬克思主義組織。如果您認同我們的理念並有興趣加入我們,可以填寫「加入我們」的表格,致信marxist.tw@gmail.com,或私訊「火花-台灣革命共產主義」臉頁,謝謝!