俄羅斯最著名的左翼社會學家之一鮑里斯·卡加爾利茨基 (Boris Kagarlitsky) 於7月25日被捕，並於7月26日被當局移送俄羅斯科米共和國瑟克特夫卡爾市。同日，當地法院以「正當化恐怖主義」的罪名將他拘留兩個月。如果法庭判定他有罪，卡加爾利茨基可能會被判處最高 7 年的監禁。(按：本文原文發表於2023年7月29日。譯者：躍石)

卡加爾利茨基是誰？

卡加爾利茨基博士，生於1958年，是一位社會學家、政治學家和政治作家。1982年，他與「青年社會主義者」團體的其他成員一起入獄，該團體曾批評前蘇聯官僚領導層。卡加爾利茨基在經濟改革時代（譯者注：即蘇聯瓦解前的一系列資本主義重建政策）之前和整個時代都參與政治。同年，他開始撰寫有關社會和政治問題的文章和書籍，並在接下來的 35 年裡出版了數十本書和論文。

1988年，他的著作《思考蘆葦》（The Thinking Reed）榮獲艾薩克·多伊徹獎。接下來的幾年裡，他的著作《變革辯證法》（Dialectics of Change）和《告別改革》（Farewell to Perestroika）在倫敦出版（英文版，後者還被翻譯成日語和土耳其語）；還有《方輪——民主莫斯科委員會的編年史》（Square Wheels – chronicles of the democratic Moscow Council），在柏林以德文出版。1995年，卡加爾利茨基成功通過了他關於20世紀90年代俄羅斯工會的博士論文答辯。多年來，他擔任莫斯科社會經濟學院教授。

近年來，卡加爾利茨基因其激進主義主張多次被捕並受到懲罰，例如在 2020 年，他組織了一次集會反對修改俄羅斯聯邦憲法——這使得普丁得以連任第五次總統任期——或者在2021 年，他利用社交媒體呼吁抗議對選民的欺詐。2022年5月，卡加爾利茨基對俄烏衝突的連貫國際主義觀點而被貼上「境外勢力代理人」的標簽——這種法律身份在發表公開聲明時會導致情況復雜化。然而，盡管如此，卡加爾利茨基並沒有逃離俄羅斯，也沒有放棄在公共領域上發聲。

一代代年輕的俄羅斯共產主義者和左翼分子都是讀著他的書長大的。卡加爾利茨基用他的作品反對蘇聯晚期史達林主義者的所謂「官方馬克思主義」遺產。此外，他總是熱衷於為左翼活動人士提供「智力援助」。他幾乎從不拒絕任何參加左翼會議的機會，並且總是願意在休息時進行討論。

自2008年以來，卡加爾利茨基擔任在線期刊Rabkor的創始人和編輯之一。在過去 15 年裡，該雜志及其附屬 YouTube 頻道已成為左翼討論的重要來源。他的文章和專欄吸引了數以萬計讀者的關注，他對時事的深思熟慮的分析在俄羅斯左翼中很受歡迎。

鎮壓機器

共產國際主義者組織（ΟｐΓａＨизａция ΚοＭＭｙＨиｃＴοв ИＨＴｅｐＨａциοＨａлиｃＴοв，IMT 俄羅斯支部）呼吁俄羅斯國內外社會支持卡加爾利茨基。

6月24日，由葉夫根尼·普里戈任（Yevgeny Prigozhin，ΕвΓｅ́Ｈий Ｂи́ｋＴοｐοвич ΠｐиΓόжиＨ）領導的瓦格納集團發動政變未遂，震驚了政權並暴露了俄羅斯統治階級的分裂。最終，衝突雙方很快達成了協議，普里戈任不僅被允許在沒有受到任何起訴的情況下逃脫，而且他的所有財產都歸還給他。幾個小時之內，政府和官方媒體再次為一名恐怖分子平反。

然而，俄羅斯官僚和寡頭感到自己的地位不安全，急於抹去任何針對他們的挑戰的記憶。他們試圖向群眾證明他們仍然有能力實施嚴厲的懲罰。然而，顯而易見的，鎮壓機構只能有效地懲罰少數選定的替罪羊，因為他們無法反擊——有關瓦格納集團的情況就是如此。

克里姆林宮政權從右翼和左翼反對政府的最著名人物中選擇了受害者。首先是頓涅茨克人民共和國前國防部長、俄羅斯民族主義組織「憤怒愛國者俱樂部」（Angry Patriot’s Club，APC）的創始人伊果·斯特列科夫（И́Γοｐь ＣＴｐｅлｋόв ，Igor Strelkov）。APC成員支持入侵烏克蘭，同時批評俄羅斯政府的軍事政策。斯特列科夫於7月21日因「公開鼓勵參與極端主義活動」而被捕。當晚，法院將其拘留兩個月；如果他被判有罪，他可能面臨5年監禁。盡管法庭聽證會在莫斯科舉行，但斯特列科夫的崇拜者尚未對他們的領導人表現出大規模的支持。

幾天後，鎮壓機器的下一個受害者是從政治光譜的另一端選出的。卡加爾利茨基於7月25日被捕。執法部門預計將有抗議活動來保護這位在俄羅斯和國際上享有盛譽的左翼作家，因此將他送往莫斯科以北 1000 公里處的偏遠小鎮瑟克特夫卡爾。法庭聽證會於第二天非公開舉行，甚至連卡加爾利茨基的律師也因機票短缺而未能出席。值得注意的是，對鮑里斯的指控僅基於他的一篇Telegram 貼文，他在其中分析了2022年10月8日烏克蘭對克里米亞大橋的襲擊。不用說，該帖文中甚至沒有任何類似於「正當化恐怖主義」的內容。然而資產階級執法部門再次表明，他們不需要任何充分的理由來提出指控。

許多主要左翼團體對卡加爾利茨基被捕做出反應，開展了為他辯護的公開運動。許多出版物、傳單和會議正在計劃中，這些活動有可能通過一致的原因將不協調的群體團結起來。幸運的是，俄羅斯左翼歷史上至少取得了一次成功的團結運動：2023年2月，經過數月的努力，著名工會領導人基里爾·烏克蘭采夫 （Kirill Ukraintsev）獲釋。

共產主義國際主義者組織（IMT 俄羅斯支部）呼籲俄羅斯國內外社會支持卡加爾利茨基。我們正在發起一項公共活動，並敦促讀者加入。我們要求國際左派通過傳播信息、組織當地活動支持鮑里斯，引起人們對這種不公正現像的關注。請通過此鏈接發送聲援信息。

鮑里斯·卡加爾利茨基必須獲得自由！

#бοｐиｃＨｅＴｅｐｐοｐиｃＴ

#鮑里斯不是恐怖分子

《火花》是國際馬克思主義趨勢組織(IMT)的台灣網站。我們是一個為世界各地社會主義革命奮鬥的革命馬克思主義組織。如果您認同我們的理念並有興趣加入我們，可以填寫「加入我們」的表格，致信marxist.tw@gmail.com，或私訊「火花-台灣革命社會主義」臉頁，謝謝！