两年前的2021年，缅甸发生军事政变。当时，由翁山苏姬（Aung San Suu Kyi）领导的资产阶级自由派政府被这场政变推翻。群众曾奋起反抗政变，但自由派的背叛却导致了惨痛的失败。如今，军政府正在把缅甸变为野蛮的地狱。从直线下降的经济、失去控制的有组织犯罪、成千上万的人口贩卖，到正面临着潜在内战、动辄便开枪的军政府，资本主义提供了又一个血淋淋的案例，证明了社会主义的必要性。

[原文编者注：缅甸局势发展迅速，本文写于前几日，解释了当时的进程。但目前已经出现了新的事态发展，我们将继续对此进行报道。] (按：本文原文发表于2023年11月9日。原中译者《引燃》，经我方发现并重校后发表。)

工人阶级的各个阶层都在遭受重大损失。从 2017 年到 2022 年，实际工资至少下降了 50%。传统上工资较高的地区下降幅度最大。这是在急剧通货膨胀的背景下发生的。

食用油价格上涨了三到四倍，大米价格也上涨了三倍，柴油价格从政变前的每升 700 （Kyats）缅元上涨到政变后的每升 3000 缅元。

缅甸军政府曾试图通过调控市场价格来控制劣质饱和食用油及燃料的价格，但鉴于美元的强势、缅元的疲软以及 10 亿美元的预算赤字，这已被证明是不可能的。其结果只是加剧了短缺。

军政府几近绝望地试图拿到美元，甚至威胁移民证明他们已经纳税，否则就不给他们更新护照。甚至威胁说将不更新自缅甸移民至海外者的护照，除非他们证明自己已经支付了税款。

与此同时，由于务农投入的高成本（例如化肥价格上涨），以及军事行动对农民的屠杀以及对其房和含家畜在内的劳动工具的烧毁，农业产量急剧下降。此外，高失业率推高了流向邻国的（非法）移民率——流入国主要是泰国和中国。

外国直接投资（FDI）与疫情前相比已大幅减少。电荒、进口某些半成品原料的高成本、上涨的石油和天然气价格，以及西方制裁造成的混乱：所有这些因素共同拉低了工业发展又推高了失业率。

除失业外，混乱的基本服务也不断地扰乱著普通人的生活。工业区和居民区一样都饱受着停电延长之苦。由于许多医务工作者都参与了反对运动，军政府定期对医院进行袭击、关闭甚至轰炸，这导致医疗系统瘫痪。这使得对艾滋病等许多疾病的治疗危机迫在眉睫。

罪恶与奴役

在一片混乱中，缅甸的犯罪率大幅上升。该国许多地区如今成为了互联网和电信诈骗企业的避风港。他们的活动使世界各地的受害者（其中许多是中国人）受骗上当，涉及金额总计有数百亿美元。该问题如此严重，以至于它在九月的东盟峰会被专门讨论过。

更糟糕的是，大多数实施网络诈骗的人实际上是被犯罪团伙拐卖的俘虏。据联合国的数据，目前在缅甸境内有多达 12 万人被拐卖，并被迫为犯罪团伙拨打诈骗电话。在某些情况下，那些拒绝打电话的人或被犯罪团伙认为没有价值的人，将被迫在矿内劳动，甚至有的人会被摘除器官！

军政府积极合谋了在其管辖区内规模恐怖的人口贩卖活动。例如，军政府通过掌控四个华裔犯罪家族来对掸邦的果敢地区实施统治，四家族反过来又使该地区成为诈骗和贩卖人口的温床。更不必说，资金紧张的军政府——至少是其中的一些人——正享受着从黑帮手里拿来的回扣，这些回扣来自于被拐卖受害者为黑帮赚取的数十亿美金。

犯罪已经影响缅甸社会到如此程度，而这只是一场正在展开的深刻危机的症状之一，并且如今它正在以更多的方式影响着缅甸政权的高层。

顶层的分裂

面对不断恶化的社会矛盾，执政的军事独裁政权无能为力，内部将不可避免地出现分歧。//图片来源：瓦迪姆-萨维茨基，维基共享资源

随着危机的展开，军政府似乎正陷入深刻的内部分歧之中。前军事委员会成员莫敏吞（Moe Myint Tun）中将因叛国罪和其他多项罪名被军事法庭判处终身监禁。莫敏吞曾是军政府首脑敏昂莱（Min Aung Hlaing）最信任的门徒之一，曾领导缅甸投资委员会、外汇监督委员会和确保贸易和货物畅通中央委员会。

他在 2021 年政变后成立的 18 人军事委员会中排名第五，但在 9 月被捕后被移除出政府。

军政府中这般高级别的官员如此惊人地失势，自然令许多人大吃一惊。我们可能还要等一段时间才能了解到他被撤职背后的真正原因，但叛国罪的指控却格外引人注目。

面对社会矛盾的不断恶化，执政的军事独裁政权无能为力，其内部将不可避免地出现分裂。这首先表现为将军之间在如何前进方面的分歧。这是社会爆发即将来临的典型迹像。事实上，经常是体制上层的裂痕推动着群众前进。

许多国家，尤其是中国，对缅甸日益加剧的不稳定深感忧虑。如果将军们之间的分歧扩大，我们很可能会看到外国势力将试图干预。正如我们在 2021 年 7 月所说的那样：

「如果持续的军事统治在某个阶段变得难以维持，那么军官中的一些人将可能会变得更容易接受来自中国等大国的外部压力影响。在未来的一段时期，这些外国势力可能会倾向于支持军政府的某一派。」

这一观点的可能性正与日俱增。

极端的残暴

无论军政府高层存在何种分歧，他们在某一点上倒都保持了一致：那就是无论面对任何反动势力，他们都表现出了极端残暴的倾向。

军政府势力一直在缅甸中部发动军事行动打击独立组织的地方保卫军（LDF）和人民保卫军（PDF）。这些武装民兵是由先反对政变的群众运动的前参与者组织起来的。军方频频发动空袭，只要他们感到自己被游击队压制或围困。这种首选战术正变得日益普遍。据《纽约时报》估计，今年缅甸军政府平均每月实施了30 次空袭。换句话说，缅甸平民几乎每一天都在遭受轰炸。

有时，军政府在没有任何先前挑衅或武装冲突的情况下实施了残暴的战争罪行，比如最近在中缅边境附近发生的一起屠杀案：

「就在10月9日午夜前，炸弹铺天盖地落在缅甸克钦邦（Kachin）北部村庄蒙莱克（Mung Lai Hkyet）上，那里有数百名流离失所的平民在避难。至少 28 名平民被杀害，其中包括 10 名妇女、10 名女孩、7 名男子和 1 名 3 岁男孩。60 多人受伤。」

与以色列一样，军政府对杀害儿童也毫不犹豫。据今日缅甸（Myanmar Now）报道称，自两年半前夺取政权以来，军政府已杀害了近 500 名儿童。该数字仅基于经过验证的报道。鉴于该政权的行为，实际数字可能远远更高。。

除这些暴行外，军方还在进行残酷且诡异的行动。在掸邦这个战场上，军方「解救」了 500多名被犯罪分子贩卖到此的外国人，但却将他们送往军营用作强迫劳工和人体盾牌。

疲软的自由主义反对派

另一方面，在民族团结政府（NUG）——2021年政变后由自由派组建的流亡政府——指挥下的各种武装团体正在愈加腐化或破产。一些没有得到民族团结政府武器或后勤支持的地方组织陷入了混乱。由于民族团结政府高层的猖獗腐败、基层部队武装不足、以及军政府在空军支持下拥有的军事优势，这些综合因素导致平民和抵抗力量都遭受了不必要的生命损失。

军方深知，选举很可能会导致群众再次团结在民族团结政府和翁山苏姬的旗帜下。//图片来源：欧洲议会, Flickr

这与民族团结政府宣布成立、人民防卫军在许多地方涌现的时代形成了鲜明对比。当时至少在人民防卫军内部，人们对武装斗还抱有一定的信心。

然而，正如我们反复解释过的那样，民族团结政府存在一个根本性的政治弱点，那就是他们是资产阶级自由派。从根本上说，他们与军政府在捍卫缅甸资本主义方面有着共同利益。由他们领到著这场武装抵抗，又鉴于他们缺乏兴趣去利用这些力量来组织工人阶级接管社会，该武装抵抗注定无果而终。

事实正是如此。大多数人已经对自由派领导人灰心，对所谓的「武装革命」疲惫不堪。自武装斗争开始以来，军政府的「三光政策」——「杀光、烧光、抢光」——已导致了超过一百万人在缅甸境内流离失所，并引发了饥荒，且摧毁了无数家庭。

资产阶级自由派领导层企图通过不断制造幻想和散布军事胜利在即的虚假希望来巩固自己的地位。然而鉴于其破败不堪的状况，这种做法已显得力不从心。

军方深知，选举很可能会导致群众再次团结在民族团结政府和目前仍在狱中的翁山苏姬的旗帜下。但今日的民族团结政府已经不能提供给将军们什么东西了。因此，尽管军政府曾承诺举行「大选」，但如今已经是不可能的了。整个政治局势已陷入僵局。

与中国的矛盾

正如我们之前多次提到的，支配缅甸的帝国主义势力是中国。西方势力或多或少已经撤退。由翁山苏姬领导的资产阶级自由派和军方都极力主张与中国结盟，因为来自中国和香港的投资约占缅甸外国投资的 38%。中国国有银行工商银行（ICBC）仰光分行正在积极推动人民币在缅甸外贸中的使用。西方已被决定性地淘汰出局。

中国帝国主义在缅甸拥有重大利益，不仅仅因为缅甸是中国的邻国，还因为它是中国通向印度洋的直接通道。缅甸同时还是对越南的重要制衡，而越南是中国在还是中国在中南半岛的主要竞争对手。

中国政权对这场政变感到不满，因为它深刻破坏了缅甸国家的稳定，并有可能将混乱传播到到群众情绪日益发酵的中国。然而，由于军方完胜了民族团结政府，中国别无选择，只能支持军方，希望其再次稳定国家局势，并维护中国资本主义的利益，尤其是「一带一路」项目。

虽然缅甸军政府大体上对北京唯命是从，但后者还是在不同的时间及为了自己的利益仍旧采取了一些警告措施，例如中国公开赞助和支持佤邦联合军（United Wa Army），中国还通过该组织间接支持其他几个大型少数民族民兵组织。

显然，军政府不仅未能控制住事态，而且也无力阻止犯罪活动在缅甸的滋长。据报道，这些活动的中心要么位于与中国接壤的缅北地区，要么位于由中国资本家佘伦凯（译者注：又名佘智江（She Zhijiang）、唐伦凯（TANG Kriang Kai））经营的商业园KK园区。虽然他一方面被怀疑从事著激怒中国政权的犯罪活动……但另一方面，他在缅甸的另一个项目却被列为「一带一路」倡议在缅甸的重点项目！

中国似乎已经对军政府处理缅北事态的手法失去了耐心。今年，在军政府商业部长公开淡化了中国遏制网络犯罪的要求后，中国直接在缅甸掸邦开展了警察行动，逮捕了 269 人。

随后，以华裔缅甸民族民主同盟军（MNDAA）为首的缅北地方少数民族武装（其中三支组成了「三兄弟联盟」）突然以「肃清诈骗行动「为名在掸邦展开了攻击。实际上，这意味着要推翻以军方名义统治该地区的四名犯罪头目，而军方本身就深陷在中国想要铲除的犯罪活动中。

截至撰写时，反抗军已在该地区从军政府手中夺取了超过 138 个基地。之所以他们能取得这一成就，是因为抵抗组织神秘地获得了他们以前从未接触过的先进武器。另外，又有十支武装组织宣布加入三兄弟联盟。

缅甸政权最终无力违抗中国 //图片来源：Vadim Savitsky，维基共享资源

虽然武装叛乱是对军政府的公然挑战，但它似乎已经赢得了中国的同情，即便不是间接支持的话。缅甸民族民主同盟军长期以来一直由中国在该地区的代理人即佤邦联合军武装和训练，而中国官方媒体也一直在积极报道缅甸军政府在掸邦受到的损失。

当然，缅甸政权最终无力违抗中国。另一方面，中国对军政府的耐心正在迅速耗尽，中国很可能会寻求在军方内部或其他势力中支持某个派别，以制衡甚至取代目前以敏昂莱将军为首的集团。

正在酝酿的阶级斗争

在经济危机、残暴独裁、战争四起和领导缺位的背景下，缅甸的城市工人阶级正面临着再次将他们推向斗争的社会条件。

一个显著的例子是今年10 月初工人们占领了仰光的一家中资制衣厂，当时管理层通知工人该工厂在运营仅仅一年半后将被关闭。

鉴于政变后军方粉碎了工会，这场斗争可谓英勇。这种情况也并非个例：近几个月来，城市中发生了多起罢工和来自基层的试图组织工会的努力。

工人阶级重新集结力量的初期不会一帆风顺，然而它终将发生。缅甸的条件不允许其无产阶级无限期地袖手旁观，任由野蛮主义在他们周围肆虐。在某个时候，他们将再次行动起来。

共产主义者在这一时期最紧迫的任务是基于正确理论来重建我们的力量。尽管过去的时期使民族团结政府自由派和改良主义者的叛徒本性暴露无遗，但以游击战代替阶级斗争，或与自由派结成这样或那样的人民阵线的幻想在青年中仍比比皆是。《斗争》杂志的支持者，即国际马克思主义趋势思想的缅甸支持者，将坚定不移地在面对这些理论错误时捍卫马克思主义的思想。我们邀请所有真诚的革命青年加入我们。 

《火花》是国际马克思主义趋势组织(IMT)的台湾网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们，可以填写「加入我们」的表格，致信marxist.tw@gmail.com，或私讯「火花-台湾革命社会主义」脸页，谢谢！