在第二次民主黨辯論中，美國總統候選人圖爾西·加巴德（Tulsi Gabbard）攻擊了賀錦麗（Kamala Harris）擔任司法部長的記錄。加巴德援引賀錦麗延長刑期以創造無償勞動來源以及她尋求更嚴厲懲罰的歷史為由，得出結論認為，賀錦麗應該被禁止獲得民主黨提名。然而，縱觀民主黨的歷史，賀錦麗並沒有被取消資格，而是表明她比任何自稱進步派或社會主義的候選人都更符合民主黨的創黨初衷。（按：本文原文發表於2019年11月4日。譯者：白艾）

民主黨是在1828年安德魯·傑克遜（Andrew Jackson）當選總統前後成立的。它的綱領主要是消極的，因為它「反對」大政府和進步改革——比如廢除奴隸制。相反，它把自己表現為「個人自由」的擁護者——從擁有奴隸的自由開始。民主黨人蠱惑人心地偽裝成「普通人」的政黨，通過對美洲原住民和移民的暴力迫害來釋放土地，從而獲得了貧困農民的支持。

該黨在南北戰爭前夕發生了第一次重大分裂。北方和南方的民主黨人對奴隸制擴張的問題上發生爭執，並在1860年提名了兩名不同的總統候選人——結果是新貴共和黨人亞伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln）獲勝。在1864年支持奴隸制的邦聯辯護候選人失敗後，該黨試圖重塑自己的品牌。它熱衷於掩蓋該黨先前對奴隸制和美國分裂的支持，將重點轉移到經濟擴張和「新出發」上。這個轉移失敗了，民主黨人被趕出白宮長達16年之久，直到反重建的南方資本家的支持和前奴隸被剝奪公民權，才再次獲勝。

在第二次民主黨辯論中，總統候選人圖爾西·加巴德（Tulsi Gabbard）抨擊了賀錦麗（Kamala Harris）擔任司法部長的記錄。//圖片來源：Steve Rods via Flickr

1896年，一場重大的金融危機導致了另一次分裂，直到1912年，民主黨人才再次當選總統。伍德羅·威爾遜（Woodrow Wilson）是白人至上主義者和種族主義組織3K黨的支持者，他試圖再次改變該黨，支持包括婦女選舉權在內的改革。但這被證明是不成功的，該黨在 1921-33 年再次失去權力。

在這段士氣低落的時期，該黨試圖通過憤世嫉俗地反對特權和權貴來贏得工人階級的選票。他們早先的政策是使用暴力為富有的南方人和北方城市的政黨機器服務，但這被忽視了。羅斯福是下一任民主黨總統，他在競選時提出了改革和經濟監管的選舉支票。他的「新政」通過向工人提供一些讓步，避免了美國資本主義的被革命推翻。但這些政策無法解決資本主義內在矛盾的局面。

最終使美國擺脫大蕭條的是第二次世界大戰的屠殺。盡管如此，羅斯福一直被進步的民主黨人視為他們的政黨可以作為進步政治工具的「證據」——更不用說「進步主義」是資產階級而不是革命工人階級政治的功能。羅斯福的伎倆非但沒有終結資本主義的罪惡，反而讓它有朝一日得以剝削和壓迫。

羅斯福去世後，哈裡·楚門（Harry Truman）繼續羅斯福改革的嘗試被南方民主黨人擊敗。只有與共和黨人在反共政策上的合作才能確保他在1948年連任。在1952年以壓倒性優勢失敗後，該黨通過與南方民主黨人「討價還價」，即再次出賣美國黑人，重新控制了國會。自羅斯福第二任期以來，這些強大的南方民主黨人與保守的共和黨人結盟，一直努力阻止進步立法，直到 1970 年代。

下一任民主黨總統甘迺迪延續了楚門的反共政策，但他的大部分進步立法，包括民權和廢除種族隔離，都被聯盟阻止了。在群眾民權運動的壓力下，林登·強森（Lyndon Johnson）最終在自己政黨的強烈反對下通過了這些措施。在同一時期，公開的種族主義者喬治·華萊士（George Wallace）作為民主黨人兩次當選阿拉巴馬州州長。然後，華萊士在1968年以幾乎成功的第三方競選活動分裂了民主黨的選票，反對聯邦廢除種族隔離。

民主黨在1972年再次輸給尼克森，直到1976年才因水門事件和另一場金融危機而獲勝。吉米·卡特（Jimmy Carter）放松了對新政聯邦控制的行業的管制，並且未能實施他承諾的改革。他的政策為雷根和老布希的十二年鋪平了道路，這與比爾·柯林頓同樣反動的政策相吻合。

柯林頓繼續卡特的放松管制和雷根的自由市場「改革」，同時迎合該黨的「進步」形像。柯林頓被小說家托妮·莫裡森（Toni Morrison）稱為「第一位黑人總統」，他通過攻擊福利來吸引保守的白人選民——這是種族主義的像征。上世紀80年代，柯林頓夫婦在阿肯色州州長官邸逗留期間，「雇用」了無薪囚犯作為家庭佣人。希拉裡·柯林頓（Hillary Clinton）在《同村協力》（It Takes a Village）一書中輕描淡寫地表示，她的家庭工作人員由「三十多歲的非裔美國男性」組成。比爾·柯林頓（Bill Clinton）的政策導致了數百萬人的大規模監禁，擴大了無償勞動力的池子，並釋放了價值數十億美元的監獄工業綜合體。

但是，兩屆民主黨全國委員會背叛了民主黨人的願望，再加上反對伯尼．桑德斯的策略，直接導致了唐納德·川普的當選。//圖片來源：公共領域

2008年，在小布希執政八年後，在幾十年來最嚴重的經濟危機期間，歐巴馬的「希望與變革」理念導致了壓倒性的選舉。但是，兩屆民主黨全國委員會背叛了民主黨人的願望，再加上反對伯尼．桑德斯的策略，直接導致了唐納德·川普的當選。小惡政治意味著某個「惡人」總是在掌舵的。

民主黨已經多次改變面貌。在來自下層的工人階級壓力下，它通過了美國歷史上一些最進步的改革。但它也竭盡全力阻止這些改革，或者通過後來的倒退來取消這些改革。雖然民主黨的選舉基礎在地理和人口上發生了變化，但其核心利益始終保持不變：捍衛富人的私有財產。

在沒有群眾性的工人階級政黨的情況下，進步人士可以在黨內流行起來，並且已經做了很多次。但這只是後來捍衛資本統治的「轉換」的有效「誘餌」。工人階級爭取新社會體制的唯一途徑是通過一個不植根於資本主義的政黨。為了最終擺脫民主黨和共和黨乒乓球的無休止循環和不斷惡化的危機，我們必須建立一個以工人為基礎的群眾政黨，以社會主義綱領來改造社會。

《火花》是國際馬克思主義趨勢組織(IMT)的台灣網站。我們是一個為世界各地社會主義革命奮鬥的革命馬克思主義組織。如果您認同我們的理念並有興趣加入我們，可以填寫「加入我們」的表格，致信marxist.tw@gmail.com，或私訊「火花-台灣革命社會主義」臉頁，謝謝！