隨著世界籠罩在烏克蘭和巴勒斯坦兩場戰爭的陰雲中，而人們對於可能因台灣問題而爆發第三場衝突的擔憂也日益加深，與此同時北朝鮮半島似乎正在醞釀另一個潛在的爆發點，雙方的劍拔弩張引起了人們的警戒。 （本文原文發表於7月11日，譯者：Samir）

自今年年初以來，北韓政權與南韓之間的尖銳交鋒已不僅限於尖嘴薄舌。我們看到的是三、八線上空被軍事演習、飛彈模擬發射和裝有垃圾的氣球所點綴。

我們在2018年看到的兩韓之間為緩和關係所做的一切努力都已化為烏有。而如今，俄羅斯在當前的局勢下已作為重要參與者已然入場。這場僵持矛盾的再度爆發加劇了當今世界不穩定的局勢。

這些事態發展本身就是美帝國主義在烏克蘭目光短淺的冒進的結果，它們正在東亞形成新的力量平衡，顛覆了美國帝國主義在該地區的圖謀。

氣球、演習和飛彈試射

自2022年尹錫悅以微弱優勢贏得南韓總統大選以來，兩韓之間的緊張關係急劇升溫。尹錫悅代表了南韓統治階級中強硬親美派的利益，他不遺餘力地使南韓在世界​​舞台上與美帝國主義的議程緊密結合，同時推翻了前任自由派政府為與北朝鮮和解所做的大部分努力。在此過程中，他強行調整了南韓與日本的關係，並對北韓與俄羅斯的關係敲響了歇斯底里的警鐘。

然而，今年雙方都採取了幾項新措施，尖銳改變了局勢。與美國帝國主義的議程緊密結合，同時推翻了前自由派政府為與北朝鮮和解所做的大部分努力。在此過程中，他強行調整了南韓與日本的關係，並對北韓與俄羅斯的關係敲響了歇斯底里的警鐘。

北韓金正恩政權也做出了回應，主要是透過其標誌性的色彩鮮明的譴責（特別突出的是一篇國家社論稱尹錫悅為「外交白痴」和「地區局勢的破壞者和擾亂者」），但也像徵性地發射了些飛彈。

尹錫悅在新年伊始發表了新年講話，承諾與美國完成國防安排，以「完全隔絕」北朝鮮的核威脅和飛彈威脅。不久之後，金正恩在北韓最高人民會議上宣布“與大韓民國（南韓）的統一不再可能”，同時將南韓定性為“敵對國家”。這是北韓方面的重大轉向，因為北韓一直以來宣稱對整個朝鮮半島擁有主權。

此後，北韓又進行了更大規模的飛彈試射，其中包括1月底的巡弋飛彈發射，以及3月的高超音速飛彈試射。最近，北韓在7月宣布他們正在測試一種能夠攜帶「超大型」彈頭的彈道飛彈。

同時，南韓在2月與美國進行了戰機演習。 6月，美國宣布美、韓、日三國將在幾週後舉行大規模聯合演習。演習的部分內容是美國航空母艦停靠釜山——南韓最重要的港口城市。

在這些武力展示中，發生了實際的發射物交火，不是砲彈，而是令人不快的氣球。

5月28日，北韓開始向南韓空投數百個裝滿垃圾和糞便的氣球，導致機場關閉，仁川和首爾的行人感到非常不愉快。

這項噱頭遭到南韓和西方媒體的廣泛嘲笑，稱其是北韓政權神經錯亂的另一個證據。但他們卻忽略了，這是對南韓合法向北朝鮮放飛載有宣傳材料的氣球，以及堅持獨裁統治時期禁止發表讚美北朝鮮言論的直接回應。換句話說，尹政府採取了挑釁金氏政權的措施，而後者也做出了適當的回應。

隨後，尹錫悅以全面中止2018年達成的安保協議來回應北朝鮮的氣球，並迅速恢復了在靠近邊境地區的實彈演習。板門店上空再次瀰漫著槍聲。

尹錫悅為什麼要採取這些挑釁性措施？自2022年當選以來，尹錫悅的反動右翼政府支持率急劇下降，罷工浪潮一浪高過一浪。就在今年，我們看到了全國醫生為捍衛工作而舉行的罷工，以及即將舉行的三星工人罷工等。今年早些時候，尹錫悅的政黨在投票率很高的國會選舉中慘敗。 7月初，要求彈劾尹錫悅的請願書在發起10天後就獲得了100萬個簽名。因此，尹錫悅完全有理由煽動戰爭情緒以鞏固自己的地位。

在區域層面，另一個人物正在朝鮮半島的權力平衡中扮演關鍵角色：弗拉基米爾·普丁。

普丁的訪問

6月18日，當緊張局勢和氣球高高飄揚時，普丁在一片隆重和慶祝聲中抵達平壤。這是他24年來首次訪問“隱士王國”，金正恩用普丁的肖像裝飾了平壤的街道，歡迎他的到訪。

在眾多慶祝活動中，兩國領導人簽署了《全面戰略夥伴關係條約》。北韓隨即公佈了條約全文，其中包含兩個關鍵要素。

一是兩國有義務在任何一方遭受攻擊時立即向對方提供軍事援助。另一項內容是，兩國承諾協助對方擺脫由美國主導的製裁所造成的經濟孤立。

條約的軍事條款不過是北約運作方式的鏡像：攻擊一方就是攻擊各方。金正恩很快就將該條約稱為「偉大的朝俄聯盟」。

普丁和金正恩的關係數十年來相對冷淡，兩國為何要共同邁出如此戲劇性的一步？

答案就是烏克蘭戰爭。

自從俄羅斯在北約和美國的挑唆下入侵烏克蘭以來，西方帝國主義一直試圖在政治和經濟上孤立俄羅斯。事實上，他們目光短淺的嘗試成功地將戰略對手推向了更緊密的合作。俄羅斯在經濟上越來越依賴其主要戰略對手——中國。現在，同受美國制裁的俄羅斯和北韓正在建立更密切的關係。

烏克蘭戰爭的延長意味著俄羅斯對砲彈和彈藥的需求日益增長，而由於西方國家的製裁，俄羅斯很難從國外購買這些彈藥，而且價格昂貴。

北韓擁有龐大的國營軍工企業，儲備了大量彈藥，並有能力製造更多彈藥，可按需向俄羅斯運送，補充其自身強大的軍事能力。

此外，美國一直在向烏克蘭運送能夠打到俄羅斯本土的遠程飛彈，烏克蘭已經對克里米亞使用了這些飛彈。俄羅斯與北韓的條約也為普丁提供了一個潛在的威懾力量，他可以利用這個威懾力量阻止美國向烏克蘭提供更多武器，因為他可以反過來威脅北北韓提供遠程飛彈技術，威脅南韓、日本和美國在東亞的基地。

作為交換，俄羅斯現在正向北朝鮮運送其急需的食品、原材料和技術，以至於北朝鮮在新冠疫情後遭受的經濟危機當前有所緩解。

這是一個雙贏的局面。

從長遠來看，雙方都看到了加強聯繫的好處。俄羅斯為北朝鮮提供了擺脫其在世界上的經濟和外交孤立的途徑，同時也是中國主導影響力的替代方案。

反過來，北韓也可以憑藉其龐大的常備軍和軍事工業成為俄羅斯的強大後盾，這將使任何明智的對手在侵犯俄羅斯的勢力範圍時三思。

歸根究底，兩國都受到美國進攻的威脅。因此，聯手對付共同敵人的需要將兩個政權推到了一起。因此，世界第四大常備軍（俄羅斯）和第五大常備軍（北朝鮮）之間形成了一個集團。美帝國主義和喬·拜登只能感謝他們自己。

顛覆美國利益

美國對這結果滿意嗎？一點也不。美國在亞洲的戰略主要是藉助日本和南韓在台灣問題上的潛在衝突遏制中國，而俄羅斯和北朝鮮的聯手標誌著美國在亞洲的戰略受到了打擊。

既然俄羅斯已經加入，北韓對抗美國及其盟國的力量就大大加強了。它可以對日本和南韓形成強大的牽制，這意味著日本和美國可能必須將更多的軍事資源用於防禦北朝鮮的進攻，而用於台灣的資源則會減少。

這種軍事集結，尤其是在南韓，可能會加速軍備競賽，為美國帶來許多難以預料的結果，分散對中國的整體關注。

此外，《朝俄條約》實際上意味著美國實現北韓無核化的野心已死。

在過去的三十年裡，美國為阻止北韓發展核武付出了巨大的努力。即使在以前孤立無援的情況下，北韓不僅頂住了壓力，還成功地維持並發展了自己的核武儲備。今天，根據南韓國防分析研究所的預測，他們擁有80到90枚彈頭。

取得這項成果的關鍵在於北韓頑強地抵制了來自各方的數十次製裁和譴責，其中不僅包括美國，還包括過去的中國和俄羅斯。北韓的官僚機構也將大量資源優先用於軍事發展，這使得核武的生產得以持續，儘管北韓的經濟似乎總是岌岌可危。

美國曾希望北朝鮮的經濟最終會衰退到不得不放棄核武以換取取消制裁的地步。但是，由於美國採取了孤立俄羅斯的策略，從而無意中打破了北韓的孤立狀態，這項策略最終以失敗告終。儘管如此，美國的官方立場仍然是否認，這促使卡托研究所的道格·班多（Doug Bandow）等一些美國戰略家得出結論，認為歷屆政權都達到了與其預期目標相反的目的：

「歷屆政府在要求北韓全面無核化的同時，也鼓勵北韓成為一個強大的核武國家。只有承認過去的失敗，走新的道路，才有可能真正挫敗北韓的野心」。

有了俄羅斯的支持，有了俄羅斯提供的所有原料和技術，「挫敗北朝鮮野心的機會」就不存在了。他們現在完全沒有削減核武庫的動機，卻有充分的理由加強核武庫。

所有跡像都指向一個結論：美帝國主義在亞洲的地位遭到了自己沉重的打擊。

中國的立場

美帝國主義在亞洲的地位變得更加複雜，這對中國政府來說總的來說是個好消息，然而，當被問及對朝俄條約的簽署有何評論時，中國外交部發言人林劍卻冷淡地回答：「我們注意到有關報道。此事涉及北朝鮮和俄羅斯之間的雙邊合作。我不予置評」。

回應為何如此矜持？中國有意討好南韓和日本，這兩個國家分別是中國去年的第五大和第六大貿易夥伴，遠超過北韓。在南韓和日本國內，統治階級中的一些派別都傾向於對中國採取更友善的態度，與美國保持更大的距離。對峙加劇只會使南韓和日本進一步遠離中國，因為中國是北韓和俄羅斯的盟友。

中國政權對俄羅斯和北朝鮮都有不小的經濟影響力，毫無疑問，它更願意奉行緩和兩韓關係的政策。

美國在東亞的實力相對下降

與美國的問題相比，中國的複雜性要小得多，因為美國現在不得不從台灣抽調大量資源來防範實力增強的北朝鮮。所有這些事態發展只會進一步凸顯美帝國主義在世界上的主導地位相對衰落。

拜登政府在烏克蘭推動針對俄羅斯的代理戰爭，不僅是為了削弱一個主要對手，切斷歐洲與俄羅斯之間的經濟聯繫，也是為了在阿富汗和其他地方慘敗後恢復威望。拜登認為，這可以打擊俄羅斯，擊敗普京，恢復美國在世界上的霸主地位，尤其是對中國的霸主地位。

這項計畫不僅在烏克蘭產生了巨大的反效果，還將美國的對手推到了一起，削弱了美國在東亞的地位，而在東亞，美國最需要集中力量遏制中國。

這一切對南韓工人階級，尤其是居住在邊境附近的工人階級造成的最終結果是，他們不得不再次生活在實彈演習和無處不在的軍事衝突威脅的耳邊。這種狀況是美帝國主義和南韓統治階級強加給他們的。

美帝國主義所到之處，包括朝鮮半島，帶來的只有剝削、流血、分裂、衝突和痛苦。現在，美帝國主義正在衰落，它只會為局勢帶來更多的不穩定和危險。

南韓工人和青年的唯一出路是奮起推翻南韓資本主義統治者，趕走帝國主義，建立民主的工人國家，作為將資本主義和官僚獨裁者趕出朝鮮半島、東亞和世界的世界革命的一部分。

《火花》是革命共產國際（RCI）的台灣網站。我們是一個為世界各地社會主義革命奮鬥的革命馬克思主義組織。如果您認同我們的理念並有興趣加入我們，可以填寫「加入我們」的表格，致信marxist.tw@gmail.com，或私訊「火花-台灣革命社會主義」臉頁，謝謝！