自9月9日起，位於印度金奈(Chennai) 的一家大型工廠的1,500名三星工人（佔員工總數的75%）開始罷工。他們在印度工會中心（以下稱為CITU）的旗幟下組織起來，該組織隸屬於印度共產黨（馬克思主義）(CPM)。工人核心訴求是讓工會獲得官方的承認，但這項要求遭到資方和州政府的激烈反對。期間已有多人被捕，其中包括CITU的全國領導人。然而，工人們並沒有退讓。 （本文原文發表於10月9日，譯者：托馬)

近年來，個人電子產品的需求激增，使得科技業成為印度經濟的支柱產業之一。全國共有2,500萬人從事電子產品製造業，印度現已成為僅次於中國的全球第二大手機製造國。

該行業的巨大增長和巨額利潤是以對工人殘酷的剝削為基礎的，金奈的三星工廠（2007年建立）也不例外。工人被迫無償加班，薪資未因通膨而上漲，且不得不在危險的環境下工作。

工人的主要訴求包括：

1. 資方登記並承認他們的工會；

2. 薪資從25,000盧比提高到36,000盧比；

3. 八小時工作制，且沒有無償加班。

金奈工廠貢獻了三星每年120億美元收入的近三分之一，罷工的工人因此有能力有效削弱這項科技巨頭。為了彌補因罷工造成的生產損失，三星管理階層正依靠合約工和學徒等臨時工人來維持生產。

Over 1,000 Samsung workers in Chennai, India, have been on strike for four weeks, making it India’s biggest strike in recent years. The protests have disrupted production at the plant, which contributed to a fifth of Samsung’s $12 billion revenue in India for 2022-23. pic.twitter.com/Kk4gI09Aez

— red. (@redstreamnet) October 2, 2024

與國家的勾結

泰米爾納德邦的由達羅毗荼進步聯盟(DMK) 領導的政府試圖透過對三星等跨國公司做出一系列讓步，建立該邦的「商業友好」聲譽。這些公司稅負很低，且能夠無所顧忌地剝削印度工人。值得注意（且令人羞愧）的是，印度共產黨（CPI）、印度共產黨（馬克思主義）和印度共產黨（馬克思主義-列寧主義）解放派（CPI-ML）都支持了泰米爾納德邦的DMK聯盟，作為印度國家發展包容性聯盟(INDIA) 的一部分。

三星公司因韓國6,000名工人的罷工而感到驚慌，眼下面臨國際勞工糾紛。事實上，首爾的三星工人已經發表聲明，聲援印度的罷工者。

此外，三星公司指責韓國罷工是受到了來自北韓的共產主義滲透和鼓動，並堅決反對承認一個與共產主義相關聯的工會。因此，一個極具剝削性的跨國公司和地方政權在打擊這次罷工時有著共同的利益，並會動用任何手段。

列寧曾解釋國家是壓迫階級的剝削工具，這在金奈得到了印證。邦政府已經阻止工人登記其工會的請求，迫使印度工會中心(CITU) 向金奈高等法院(Madras High Court) 提出申訴。

警方阻止工人在工廠前示威。工人們因此向一位同情他們的律師尋求幫助，該律師允許他們在他附近的私人土地上集會，但他因此受到當局威脅。

附近的小商販依靠向三星工人出售茶和小吃以維持生計，然而他們也受到了警察的恐嚇，不敢再為罷工者提供任何支持或幫助。工人們甚至收到了來自警方和三星管理層的死亡威脅。

罷工在壓迫下仍牢不可破，政府的嚴厲鎮壓已然展開。 910名工人在計劃舉行街頭抗議後被拘留，但隨後被無罪釋放。 10月9日凌晨，罷工領導階層的11名成員被警方逮捕，包括CITU的總書記A·桑達拉賈恩(A·Soundararajan) 和坎奇普蘭區書記穆圖庫馬爾（Muthukumar）。

同時，警方也強行拆除了罷工者的帳篷！

加大罷工的力度！

儘管六輪正式和非正式談判已經召開，但工會代表仍被排除在外。據報道，工人在這些談判中與資方及其打手被鎖在黑暗的房間裡。

在其中一次談判中，出席談判的竟是三名未參與罷工的工人，隨後邦政府在新聞中宣布達成了協議。 CITU對此否認，並誓言罷工將繼續。

除了依靠落後和未組織的工人製造分裂，三星管理層還試圖通過一些小恩小惠朝工人眼里扔沙子，如增加工廠接送班車的數量、暗示工資微漲等。

然而，三星將承認CITU的合法性視為不可逾越的紅線，拒絕與工會談判，並提議建立一個由資方控制的「內部工會」。這個提議極其可惡，尤其是考慮到CITU的主要成員仍在被拘留。

這一透過削弱工人談判能力來鎮壓和奴役他們的伎倆遭到了罷工者應有的蔑視。工人明確表示，承認工會的合法性是任何嚴肅談判的前提條件。

CITU已經宣布將在10月21日組織一場全北方工業區的為期一天的聲援罷工。這是一個積極的舉措，但需要加以鞏固。

我們呼籲泰米爾納德邦乃至全印度的工人起來聲援，支持三星工人，用集體的力量解救所有被拘留的工人和工會同志。

這場鬥爭應成為全國工人的指路明燈，這些工人也同樣被資方當作剝削的原料。

工會聯合會應做好聯合行動的準備，朝著總罷工的目標邁進，提出一個在工人控制下徵用的大型跨國公司的計劃，並推翻那些為老闆利益而損害我們利益的腐敗政治體制。

資本主義不能保障工人和被壓迫者擁有尊嚴的生活。最終，只有社會主義革命才能解放人類社會免於剝削和壓迫。

– 滿足所有工人的要求！

– 釋放被拘留者！

– 透過工人民主控制剝奪跨國公司的所有權！

– 推翻資本主義，全世界工人團結起來，邁向社會主義革命！

《火花》是革命共產國際（RCI）的台灣網站。我們是一個為世界各地社會主義革命奮鬥的革命馬克思主義組織。如果您認同我們的理念並有興趣加入我們，可以填寫「加入我們」的表格，致信marxist.tw@gmail.com，或私訊「火花-台灣革命共產主義」臉頁，謝謝！